Zwischen Welten

Interkulturelle Beratung findet in allen Beratungssituationen statt, in denen Beratende und Ratsuchende unterschiedlicher kultureller Herkunft sind und sich dies auf die Wirksamkeit der Beratung auswirkt. Zum Gegenstand interkultureller Beratung kann aber auch die Interkulturalität des Handlungsfelds selbst werden, wenn Fach- und Führungskräfte aus Industrie, Verwaltung, sozialen Trägern, Krankenhäusern, (Hoch-)schulen, Militär und Polizei für die kulturübergreifende Zusammenarbeit qualifiziert werden sollen. Die Autoren stellen dazu ein wissenschaftlich begründetes interkulturelles Beratungsmodell vor mit praktischen Hinweisen, wie Beratende das Handeln und die Reaktionen ihrer Klientinnen und Klienten besser verstehen und ihre Beratungsmethoden darauf ausrichten können.

Prof. Dr. Stefan Kammhuber, Dipl.-Psychologe, leitet das ikik-Institut für Kommunikation und Interkulturelle Kompetenz an der OST - Ostschweizer Fachhochschule am Campus Rapperswil-Jona, Schweiz. Er betreibt seit 30 Jahren angewandte Forschung und Lehre sowie Beratung, Training und Coaching im Feld der interkulturellen Zusammenarbeit und Human Future Skills. Dabei interessiert er sich besonders für die Förderung interkulturellen Lernens in allen gesellschaftlichen Feldern wie Wirtschaft, Bildung, Gesundheit, Sport, Politik, Verwaltung und Sicherheit. Er ist Fellow der International Academy of Intercultural Research (IAIR). Dr. Stefan Schmid, Dipl.-Psychologe, ist Co-Leiter des Refugee Mental Care Network und des Projektes TAFF - Therapeutische Angebote für Flüchtlinge. Er ist zertifizierter Senior Coach (BDP) sowie Mitbegründer des Senior-Expert-Unternehmens "triangle intercultural". Als Professor für interkulturelle Psychologie war er in Forschung und Lehre tätig und wirkt seit über 25 Jahren als selbstständiger Organisationsberater in Wirtschaftsunternehmen, Behörden und Non-Profit- Organisationen. Seine Arbeitsschwerpunkte liegen in den Bereichen interkulturelle Psychologie, Migration, Organisationspsychologie und mentale Gesundheit im interkulturellen Kontext.